Польща
ЩецинГданськСопотТоруньЛодзьГлівіцеПознаньНовий ТаргКлодзькоБілостокКатовіцеПивнична-ЗдруйОльштинХалупиКраківКолобжегВроцлавХелВальбжихЮратаВаршаваВладиславовоЖешувКельцеЗакопанеПотяг до Щецина - пересадки, квитки та маршрут
Залізничний вокзал Щецін-Глувни на вулиці Колумба, 2 знаходиться в декількох хвилинах ходьби від Старого міста, замку поморських князів та набережної Хробри. Щецин - портове місто на річці Одер зі знаменитим ренесансним замком, готичним собором і одними з найкрасивіших оглядових терас у Польщі. З Познані сюди можна дістатися приблизно за 2 години, а з Варшави - за 4,5 години на поїзді EIP.
Короткі факти - Щецин поїздом
-
Скільки їхати: на основні визначні пам'ятки достатньо вихідних (вечір п'ятниці - неділя); якщо ви їдете вперше, то 1 день дозволить побачити Замок, набережну Хробри та Старе місто.
-
Місцевий транспорт: пішки або на трамваї - разовий квиток коштує кілька злотих
-
Найкращий час для відвідування: травень (12-20°C, небагато людей) або вересень (13-19°C, спокійніша атмосфера, ніж у розпал літа)
-
Практична порада: вхід на подвір'я Замку поморських князів та прогулянка по набережній Хробри є безкоштовними - гарна відправна точка без планування заздалегідь
Коли їхати до Щецина
Найкращий вибір — травень або вересень: денна температура 13–20°C, туристичний рух помірний, а ціни на житло нижчі, ніж у розпал літа.
| Місяць | Денна температура | Погода | Туристичний трафік |
| Січень | 2°C | Похмуро | Низький |
| Лютий | 4°C | Холодно | Низький |
| Березень | 9°C | Мінливо | Низький |
| Квітень | 15°C | Сонячно | Помірний |
| Травень | 20°C | Тепло | Помірний |
| Червень | 23°C | Тепло | Високий |
| Липень | 25°C | Спекотно | Високий |
| Серпень | 24°C | Тепло | Високий |
| Вересень | 19°C | Осіння погода | Помірний |
| Жовтень | 13°C | Прохолодно | Низький |
| Листопад | 8°C | Сіро | Низький |
| Грудень | 4°C | Холодно | Низький |
Весна (квітень–травень)
-
У травні 12–20°C і помітно менше туристів, ніж влітку — набережну Хробри і замок можна відвідати без натовпів
-
Міські парки та сади в цей час розквітають, особливо парк Каспровича та територія біля озера Русалка
-
Квітень може бути мінливим з погляду погоди, але з середини місяця температура стабільно перевищує 14°C
Літо (червень–серпень)
-
Липень і серпень — 17–25°C — повний сезон для ресторанних терас над річкою Одер
-
Фестивалі, такі як «Джаз на Одері» та «Дні моря», приваблюють більше відвідувачів — житло варто бронювати заздалегідь
-
Озеро Домбє відкрите для купання та катання на байдарках, а міські пляжі працюють із червня до кінця серпня
-
Ресторани та тераси переповнені, особливо у вихідні — ввечері варто заздалегідь забронювати столик
Осінь (вересень–жовтень)
-
У вересні 13–19°C і помітно менше туристів, ніж у липні — ціни на проживання нижчі на кілька десятків відсотків
-
Восени відбувається Щецинський Comic Con — перевірте точні дати перед поїздкою
-
Жовтень — останній місяць для тривалих прогулянок набережною Хробри без зимової куртки
Зима (листопад–лютий)
-
У грудні температура становить 1–4°C, а Різдвяний ярмарок на Центральній площі приваблює відвідувачів
-
Поза ярмарком місто тихе і малолюдне — музеї та собор можна відвідати без черг
-
Щецинська філармонія має повний концертний сезон — чудовий план для зимового вечора

З Познані
-
Ви їдете приблизно 2 години
-
Прямі сполучення курсують кілька разів на день, в тому числі поїзди EIP та IC
-
Залізничний вокзал Познань-Глувни знаходиться в центрі міста
З Варшави
-
Швидкісний поїзд EIP займає близько 4,5 годин, а IC близько 5 годин - без пересадок
-
Кілька рейсів на день відправляються з Центрального вокзалу Варшави
-
Маршрут проходить через Познань
З Катовіце
-
Ви їдете близько 6 годин прямим поїздом PKP Intercity
-
Маршрут проходить через Познань
З Кракова
-
Прямим поїздом приблизно 8 годин
-
З Центрального вокзалу Кракова поїзди відправляються кілька разів на день
-
Бронювання місць є обов'язковим для поїздів EIP, а для поїздів IC бажано бронювати місце в купе
Купуйте квиток на Europodróże без створення облікового запису - введіть свою електронну пошту та номер телефону, оплатіть і все готово. Ви отримаєте квиток на електронну пошту та SMS, а за 30 хвилин до відправлення ви отримаєте SMS з посиланням на квиток, щоб не шукати його у своїй поштовій скриньці. Чим раніше ви купуєте квиток, тим більший вибір місць і краща ціна. Якщо ви подорожуєте з сім'єю, зверніть увагу на пропозиції "Велика сімейна картка", "Сімейний квиток" та "Дешевше з родичами" - кожна з них надає вам додаткову знижку, коли ви подорожуєте разом. Правила повернення та обміну квитків PKP Intercity прості: повернення можливе за 20 хвилин до відправлення, а обмін - за 30 хвилин до відправлення.
Власний транспорт у Щецині
Центром Щецина можна пересуватися переважно пішки, тоді як трамваї та автобуси стануть у пригоді для довших поїздок.
Трамваї та автобуси ZDiT Szczecin обслуговують усе місто. Разовий квиток коштує кілька злотих, а денний — близько десятка злотих; актуальні ціни перевіряйте в додатку або на зупинці. Транспорт корисний передусім для поїздок за межі центру, наприклад, на озеро Домбє.
У Щецині працюють таксі та Uber. Поїздка центром коштує кілька десятків злотих і зручна з багажем або ввечері після концерту у філармонії.
Де зупинитися:
-
Старе місто — поруч із ресторанами, пам'ятками і за кілька хвилин ходьби від залізничного вокзалу
-
Центр міста — поруч із ресторанами, пам'ятками і за кілька хвилин ходьби від залізничного вокзалу; з обох районів можна дійти пішки до головних визначних пам'яток
Що подивитися в Щецині - основні моменти
За 1-2 дні ви побачите найважливіші визначні пам'ятки Щецина, зосереджені навколо Замку Поморських князів, Вали Хробрего та Старого міста.
Замок Поморських князів (Zamek Książąt Pomorskich)
Ренесансний палац 16 століття, символ Щецина. Вхід на подвір'я вільний, тому ви можете відвідати його, не плануючи. Виставки всередині платні. Екскурсія триває 1-3 години, залежно від того, чи ви також відвідаєте виставки та оглядову вежу.
Набережна Хробри (Wały Chrobrego)
Панорамна тераса на висоті 30 метрів над Одером з видом на гавань і річку. Вхід безкоштовний, а прогулянка терасами займає 1-2 години. Найкраще приходити сюди ввечері, на заході сонця - краєвиди на освітлену гавань одні з найкрасивіших у місті.
Кафедральний собор Святого апостола Якова
Готична будівля 14-15 століть, найстаріший костел у Щецині. Вхід безкоштовний, екскурсія триває 30-45 хвилин. У неділю вранці собор іноді закритий для туристів у зв'язку з проведенням богослужінь.
Національний музей у Щецині
Колекція польського та європейського мистецтва від середньовіччя до наших днів. Вхід платний, екскурсія триває 1,5-2 години. По понеділках музей не працює, тому заплануйте свій візит на інший день.
Озеро Домбє
Рекреаційна водойма з пляжами та пішохідною стежкою довжиною близько 4 км навколо озера. Вхід безкоштовний, а влітку тут працює прокат каное та водних велосипедів. Дістатися сюди можна поїздом до залізничної станції Щецин-Домбє, звідки до озера можна дійти пішки за кілька хвилин.
План на 1-й день
-
Ранок: Замок поморських князів - внутрішній двір, оглядова вежа, можливо, виставки (1,5-2 години)
-
До полудня: Кафедральний собор святого апостола Якова (30-45 хвилин)
-
Опівдні: Набережна Хробри та обід у ресторані в Старому місті (1,5-2 години)
-
Друга половина дня: Національний музей або прогулянка вздовж річки Одер (1,5-2 години)
План на вихідні
День 1 (п'ятниця): Прибуття потягом і вечеря в Старому місті - вулиця Богуроджіца та околиці.
День 2 (субота): Замок вранці, Кафедральний собор до обіду, Вали Хробрего опівдні, Національний музей після обіду, а ввечері концерт у Щецинській філармонії або вечеря з видом на річку Одер.
День 3 (неділя): Озеро Даб'є вранці, поїзд до станції Щецин Даб'є, потім покупки сувенірів у центрі міста і повернення поїздом після обіду.
Їжа та шопінг у Щецині
У Щецині варто спробувати місцеві супи, рибу та продукти, пов'язані з портовою історією міста.
Що їсти
Щецинський журек зі свининою та копитками — місцева страва. Його можна замовити в традиційній корчмі в Старому місті, а порція зазвичай замінює повноцінний обід.
Копчена риба — лосось, форель і скумбрія — продається на ринках і в місцевих рибних крамницях. Це популярний вибір для швидкого обіду і сувеніру додому, особливо у вакуумній упаковці.
Де поїсти:
-
Вулиця Богуродзиці та район Старого міста — головний гастрономічний квартал із польськими та міжнародними ресторанами, барами та кав'ярнями; вечорами тут багато відвідувачів, а на вихідні варто заздалегідь забронювати столик
-
Тераси над Одером біля набережної Хробри — місце для кави або вечері з видом на річку і гавань; ціни тут вищі, ніж у центрі, але розташування компенсує різницю; найкраще приходити ввечері на заході сонця
-
За межами Старого міста — пообідаєте дешевше, ніж у найбільш туристичній частині центру, а ціни в Щецині подібні до решти Польщі
Сувеніри
-
Щецинські пряники в декоративній упаковці — класичний подарунок
-
Фігурки вантажників — символ міста і нагадування про портову історію Щецина
-
Місцевий мед та продукти бджільництва — доступні на ринках і в сувенірних крамницях у центрі міста
Скільки коштує Щецин? Орієнтовні витрати
На 1 ніч і 1 день відвідування варто розраховувати на бюджет від 150 до 880 злотих, залежно від стандарту проживання, харчування та вибору атракцій.
| Категорія | Бюджетний | Середній | Комфортний |
| Проживання (1 ніч) | 80–120 PLN | 150–220 PLN | 280–400 PLN |
| Харчування (3 рази) | 60–80 PLN | 120–160 PLN | 200–280 PLN |
| Місцевий транспорт | 10–20 PLN | 30–40 PLN | 60–80 PLN |
| Атракції | 0–20 PLN | 40–60 PLN | 80–120 PLN |
| Разом | 150–240 PLN | 340–480 PLN | 620–880 PLN |
Бюджетний — хостел або бюджетний готель, молочні бари та місцеві заклади, Замок (подвір'я) і набережна Хробри безкоштовно, піші прогулянки центром.
Середній — тризірковий готель, ресторани середнього рівня в Старому місті, Національний музей і виставки в Замку, трамвай до озера Домбє.
Комфортний — чотиризірковий або бутик-готель, ресторани з видом на Одер, вечір у філармонії, таксі містом і покупка сувенірів.
Ціни на проживання вищі в липні та серпні, а також під час фестивалів. У травні та вересні ви заплатите менше. Квиток на поїзд рахуйте окремо — ціни на сполучення побачите після пошуку маршруту на Europodróże.
Питання, що часто задаються
Ви подорожуєте приблизно 4,5 години на поїзді EIP і приблизно 5 годин на поїзді IC. Перед поїздкою перевірте актуальний час відправлення поїздів.
Так, з Познані можна дістатися напряму приблизно за 2 години. Поїзди курсують кілька разів на день.
Так, на Europodróże можна купити квиток без реєстрації. Ви отримаєте квиток на електронну пошту та SMS, а перед відправленням — нагадування з посиланням.
До Старого міста можна дійти пішки за кілька хвилин. Також можна скористатися трамваєм — перед поїздкою варто перевірити актуальні маршрути та зупинки.
Якщо ви їдете вперше, 1 дня вистачить на Замок поморських князів, набережну Хробри та Старе місто. На вихідних можна додати Національний музей, озеро Домбє та вечір у філармонії.
З правилами повернення та обміну квитків PKP Intercity можна ознайомитися на сайті Europodróże. Повернення квитків можливе за 20 хвилин до відправлення, а обмін - за 30 хвилин до відправлення.
Так, ви можете перевозити велосипед у поїздах PKP Intercity та POLREGIO. Купуючи квиток, перевірте наявність місця для велосипеда та уточнюйте актуальні правила перевезення у перевізника перед відправленням.
Ціна залежить від того, коли ви купуєте квиток і яке сполучення ви обираєте. Чим раніше ви купуєте квиток, тим більший вибір місць і краща ціна.
На залізничному вокзалі Щецин-Глувни є камера зберігання багажу. Перевірте актуальні години роботи та прейскурант перед від'їздом.
Зверніться до служби підтримки клієнтів Europodróże і перевірте доступні варіанти. Нагадуємо також, що ви можете обміняти свій квиток PKP Intercity до 30 хвилин до відправлення поїзда, на який ви купили квиток.
Ви подорожуєте приблизно 4,5 години на поїзді EIP і приблизно 5 годин на поїзді IC. Перед поїздкою перевірте актуальний час відправлення поїздів.
Так, з Познані можна дістатися напряму приблизно за 2 години. Поїзди курсують кілька разів на день.
Так, на Europodróże можна купити квиток без реєстрації. Ви отримаєте квиток на електронну пошту та SMS, а перед відправленням — нагадування з посиланням.
До Старого міста можна дійти пішки за кілька хвилин. Також можна скористатися трамваєм — перед поїздкою варто перевірити актуальні маршрути та зупинки.
Якщо ви їдете вперше, 1 дня вистачить на Замок поморських князів, набережну Хробри та Старе місто. На вихідних можна додати Національний музей, озеро Домбє та вечір у філармонії.
З правилами повернення та обміну квитків PKP Intercity можна ознайомитися на сайті Europodróże. Повернення квитків можливе за 20 хвилин до відправлення, а обмін - за 30 хвилин до відправлення.
Так, ви можете перевозити велосипед у поїздах PKP Intercity та POLREGIO. Купуючи квиток, перевірте наявність місця для велосипеда та уточнюйте актуальні правила перевезення у перевізника перед відправленням.
Ціна залежить від того, коли ви купуєте квиток і яке сполучення ви обираєте. Чим раніше ви купуєте квиток, тим більший вибір місць і краща ціна.
На залізничному вокзалі Щецин-Глувни є камера зберігання багажу. Перевірте актуальні години роботи та прейскурант перед від'їздом.
Зверніться до служби підтримки клієнтів Europodróże і перевірте доступні варіанти. Нагадуємо також, що ви можете обміняти свій квиток PKP Intercity до 30 хвилин до відправлення поїзда, на який ви купили квиток.
