Польща
ЩецинГданськСопотТоруньЛодзьГлівіцеПознаньНовий ТаргКлодзькоБілостокКатовіцеПивнична-ЗдруйОльштинХалупиКраківКолобжегВроцлавХелВальбжихЮратаВаршаваВладиславовоЖешувКельцеЗакопанеПотяг до Тренто - пересадки, квитки та маршрут
Залізничний вокзал Stazione di Trento на площі Piazza Dante Alighieri 14 розташований недалеко від центру. До площі Piazza del Duomo можна дійти пішки за кілька хвилин. З Кракова їхати близько 13–15 годин з пересадками, з Варшави — близько 20–24 годин.
Коротко про Тренто — подорож поїздом
-
Валюта: євро (EUR). Платіжні картки широко приймаються, а готівка стане в нагоді в невеликих тратторіях і на ринках.
-
Найкращий час для поїздки: червень і вересень — гарна погода підходить для прогулянок містом і походів у гори.
-
Місцевий транспорт: на автобусі до центру можна дістатися за кілька хвилин, а основні визначні пам'ятки можна обійти пішки.
-
На скільки їхати: вихідних (з вечора п'ятниці до неділі) вистачить на площу Piazza del Duomo, замок Буонконсільо та поїздку на озеро Гарда. На Доломіти та навколишні замки плануйте 3–4 дні.
-
Практична порада: Тренто розташоване між Альпами та озером Гарда, тому одну поїздку легко поєднати з екскурсією містом та гірським походом.
Коли їхати до Тренто
Найкращий час для відвідування — червень або вересень, коли денна температура становить 22–24°C, гірські стежки доступні, а туристичний потік менший, ніж у розпал літа.
| Місяць | Денна температура | Погода | Туристичний трафік |
| Січень | 5°C | Холодно, сніг | Низький |
| Лютий | 7°C | Мінливі умови | Низький |
| Березень | 12°C | Мінлива весна | Помірний |
| Квітень | 16°C | Дощ і сонце | Помірний |
| Травень | 20°C | Тепла весна | Помірний |
| Червень | 24°C | Тепло, сонячно | Великий |
| Липень | 27°C | Найтепліше | Великий |
| Серпень | 26°C | Тепло, грози | Великий |
| Вересень | 22°C | М'яка осінь | Помірний |
| Жовтень | 16°C | Прохолодно, дощ | Помірний |
| Листопад | 9°C | Холодно, дощ | Низький |
| Грудень | 5°C | Холодно, сніг | Помірний |
Весна (березень–травень)
-
Денна температура 12–20°C. Стежки в нижніх частинах гір доступні з квітня, вищі — з травня.
-
У травні відбувається Festival dell'Economia — конференції та заходи в центрі міста приваблюють більше людей у район навколо Piazza del Duomo.
-
У березні та квітні найчастіше випадають дощі, тому варто взяти з собою дощовик.
Літо (червень–серпень)
-
Денна температура становить 24–27°C. Липень і серпень — пік сезону, тому на стежках більше людей, а ціни на житло вищі.
-
У червні гарна погода поєднується з меншою кількістю туристів, ніж у наступні місяці.
-
У серпні бувають пообідні альпійські грози, тому гірські походи краще планувати на першу половину дня.
Осінь (вересень–жовтень)
-
Вересень — один з найкращих місяців для трекінгу — денна температура 22°C, на стежках менше людей, а пейзажі набувають осінніх барв.
-
У жовтні в нижніх частинах гір стає дуже мальовничо, але частіше йдуть дощі, а температура опускається до 16°C.
-
Ціни на проживання нижчі, ніж у розпал літа.
Зима (листопад–грудень)
-
У листопаді температура вдень становить 5–9°C, і погода часто змінюється.
-
У грудні починається гірськолижний сезон і різдвяні ярмарки Mercatini di Natale на Piazza del Duomo. Денна температура становить близько 5°C і може йти сніг.
-
Гірськолижні курорти в Доломітах, такі як Паганелла та Фольгарія, знаходяться приблизно за годину їзди на автобусі від Тренто.
Як дістатися до Тренто поїздом
До Тренто можна дістатися з кількох великих польських міст з однією або двома пересадками.
З Кракова до Тренто
-
З Кракова їдете приблизно 13–15 годин з пересадкою у Відні та Больцано або на станції Бреннер.
-
Взимку з Кракова до Больцано ходить нічний поїзд ÖBB. У Больцано пересідаєте на регіональний поїзд до Тренто.
-
Поза зимовим сезоном подорожуєте через Відень і далі до Тренто через Больцано.
З Катовіце до Тренто
-
За цим маршрутом їдете приблизно 14–17 годин з пересадкою у Кракові, а далі через Відень та Больцано до Тренто.
-
Взимку можна скористатися нічним поїздом ÖBB з Кракова до Больцано.
-
З Катовіце до Кракова їдете національним поїздом, а далі продовжуєте подорож тим самим маршрутом, що і з Кракова.
З Вроцлава до Тренто
-
через Краків та Відень з Вроцлава доїдете приблизно за 16–19 годин.
-
З Вроцлава до Кракова їдете національним поїздом, потім пересідаєте на потяг до Відня і далі до Тренто.
-
Між Вроцлавом та Краковом курсує кілька поїздів на день, тому легко вписати виїзд у подальшу подорож.
З Варшави до Тренто
-
Найдовший з описаних маршрутів займає близько 20–24 годин і проходить через Краків та Відень.
-
Найчастіше їдете спочатку до Кракова, а звідти продовжуєте подорож через Відень і Больцано до Тренто.
-
Можна виїхати ввечері і проспати частину шляху в нічному поїзді.
Польща, Словаччина, Австрія та Італія належать до Шенгенської зони, тому на кордонах немає прикордонного контролю. Достатньо дійсного посвідчення особи або паспорта.
Бронювання місця є обов'язковим на міжнародному відрізку. У поїздах PKP Intercity та POLREGIO лижі та сноуборд вважаються ручною поклажею. Перевезення безкоштовне, якщо спорядження знаходиться в чохлі.
Купуйте квиток на Europodróże без реєстрації — вказуєте маршрут, оплачуєте, і квиток надсилається на вашу електронну пошту та SMS. За 30 хвилин до відправлення отримуєте SMS-нагадування з посиланням на квиток, щоб не шукати його у поштовій скриньці. Чим раніше купуєте квиток, тим більший вибір місць і краща ціна. Квитки PKP Intercity можна повернути до 20 хвилин до відправлення, а обміняти — до 30 хвилин до відправлення. Для відрізків, які обслуговують ÖBB та Trenitalia, умови можуть відрізнятися — деталі знайдете на сторінці з правилами повернення та обміну квитків.
Транспорт на місці в Тренто
Від вокзалу можна дійти пішки до головних визначних пам'яток центру.
Міським автобусом можна дістатися до центру за кілька хвилин. Разовий квиток коштує кілька євро, денний — трохи більше. Якщо ви здійснюєте кілька поїздок на день, денний квиток буде зручнішим. Квитки можна придбати в кіосках, автоматах на автобусних зупинках або через місцевий додаток.
Таксі можна взяти біля вокзалу — поїздка до центру коштує кілька десятків євро.
Центр можна обійти пішки — Piazza del Duomo, замок Буонконсільо, собор Святого Вергілія та Єпархіальний музей знаходяться поруч.
До озера Гарда, на північний берег у Ріва-дель-Гарда, доїдете на регіональному автобусі — це займе близько 30–45 хвилин.
Де зупинитися:
-
Piazza del Duomo / Старе місто — серце міста, а головні визначні пам'ятки знаходяться в межах пішої досяжності. Вечорами тут може бути шумно через ресторани та бари.
-
Via San Giovanni / Borgo San Lorenzo — історичні вулиці, тихіша атмосфера, кілька хвилин ходьби від центру.
-
Quartiere San Giuseppe — більше зелені і менше туристів. До центру можна дістатися на автобусі.
Що подивитися в Тренто — головні визначні пам'ятки
Piazza del Duomo
Центральна площа міста з фонтаном Нептуна 1767 року і романським собором Святого Вергілія XII–XIII століть. Вхід до собору безкоштовний. Екскурсія собором займає 45–60 хвилин. Найкраще приходити вранці до 9:00 або після 18:00, коли туристів менше.
Замок Буонконсільо (Castello del Buonconsiglio)
Один з найкрасивіших італійських замків у межах міста. Готична і ренесансна архітектура XIV–XVIII століть. Вхід платний. Екскурсія триває близько 2 годин — включіть час на сади з видом на Альпи і фрески в Torre dell'Aquila XV століття. Замок зачинений по понеділках.
Єпархіальний музей (Museo Diocesano Tridentino)
Розташований у Palazzo Pretorio на Piazza del Duomo. Тут знайдете предмети сакрального мистецтва і колекції, пов'язані з Тридентським собором XVI століття. Вхід платний. Екскурсія триває 60–90 хвилин.
MUSE — Музей природничих наук
Сучасні інтерактивні виставки, присвячені екосистемам Доломітів, палеонтології та генетиці. Вхід платний. Це гарне місце для сімей з дітьми. Екскурсія триває близько 2 годин. Будівлю спроектував Ренцо Піано.
Озеро Гарда (північний берег)
Ріва-дель-Гарда і Торболе розташовані недалеко від Тренто. Тут знайдете скелясті береги, пляжі та умови для віндсерфінгу і вітрильного спорту. Доїхати можна за 30–45 хвилин на регіональному автобусі. Вхід вільний.
План на 1 день
-
Ранок: Piazza del Duomo і собор Святого Вергілія; екскурсія займе 45–60 хвилин.
-
До полудня: замок Буонконсільо з садами і фресками; екскурсія триватиме близько 2 годин.
-
Обід: тратторії на Via San Giovanni — альпійська кухня і нижчі ціни, ніж на площі.
-
Друга половина дня: Єпархіальний музей, відвідування якого займає 60–90 хвилин, або автобусна поїздка на озеро Гарда.
-
Вечір: аперитив на Piazza del Duomo.
План на вихідні
День 1 (п'ятниця, вечір): прибуття до Тренто, вечеря в тратторії на Via San Giovanni та прогулянка освітленим старим містом.
День 2 (субота): вранці замок Буонконсільо, відвідування якого займає близько 2 годин, обід у центрі міста, а після полудня — автобус до озера Гарда. У Ріва-дель-Гарда побачите пляжі, набережну і вид на Альпи. Увечері повернетесь до Тренто на аперитив.
День 3 (неділя): вранці MUSE або Єпархіальний музей, потім прогулянка Via San Giovanni і Via Belenzani з ренесансними палацами і фресками на фасадах. Від'їзд плануйте на другу половину дня.
Їжа та шопінг у Тренто
Що з'їсти
Канедерлі (Knödel) — кнедлі з хліба, сиру та м'яса, які подають у бульйоні або з шавлієвим маслом. Це фірмова страва альпійської кухні Трентіно. Знайдете їх у тратторіях на Via San Giovanni та навколо Piazza del Duomo.
Казунцей — равіолі з картоплею, шпинатом і сиром, подаються з вершковим маслом або томатним соусом. Ця страва характерна для сімейних ресторанів.
Спек дель Трентіно — в'ялена свинина, копчена на букових дровах, подається як закуска з хлібом і сиром. Можна також купити в делікатесних магазинах і на ринках.
Strudel di mele — штрудель з яблуками, корицею і родзинками, подається теплим з ванільним морозивом. Знайдете його в кондитерських і кафе по всьому центру.
Вина з Трентіно — Терольдего, Лагрейн, Піно Гріджо. Легкі та свіжі, з місцевих виноградників у долині Адідже. Келих вина в ресторані коштує кілька євро.
Де поїсти
Де поїсти:
-
Via San Giovanni — вулиця з автентичними тратторіями — менше туристів і нижчі ціни, ніж на Piazza del Duomo.
-
Piazza del Duomo — з ресторанів на площі відкривається вид на собор і фонтан, але рахунки вищі. На обід варто відійти від головної площі.
Сувеніри
-
Трентінграна — твердий витриманий сир з характерним смаком. У вакуумній упаковці його легко забрати додому.
-
Спек — найкраще купувати у вакуумній упаковці в делікатесних крамницях або на ринках.
-
Місцеві вина — пляшки Teroldego або Lagrein добре підійдуть як сувенір з подорожі.
-
Мед з Доломітів — продається на ринках і в місцевих продуктових магазинах.
-
Альпійські дерев'яні скульптури — традиційні ремісничі вироби з регіону Трентіно.
Покупки можна робити на Via Manci, Via Roma та на Piazza del Duomo.
Скільки коштує Тренто? Орієнтовна вартість
||||| |---|---|---|---| | Категорія | Бюджетний | Середній | Комфортний | | Проживання (1 ніч) | 80–120 PLN | 120–180 PLN | 200–280 PLN | | Харчування (щодня) | 70–105 PLN | 120–160 PLN | 190–250 PLN | | Місцевий транспорт | 15–25 PLN | 20–30 PLN | 30–40 PLN | | Визначні пам'ятки | 0–30 PLN | 40–70 PLN | 80–150 PLN | | Разом | 165–280 PLN | 300–440 PLN | 500–720 PLN |
Бюджетний — хостел або хостел-шале, сніданок у кафе, обід у піцерії та вечеря в тратторії. У цьому варіанті обираєте один платний атракціон або безкоштовне відвідування Piazza del Duomo, собору та старого міста. При кількох поїздках на день зручним буде денний проїзний на громадський транспорт.
Середній — тризірковий готель, дворазове харчування в ресторані і два музеї, наприклад, замок Буонконсільо та Єпархіальний музей. Для пересування містом достатньо громадського транспорту та іноді таксі.
Комфортний — чотиризірковий готель, обід і вечеря в хорошому ресторані з вином, 2–3 музеї і дегустація вин в енотеці. У цьому варіанті частіше користуєтесь таксі.
Додайте до щоденних витрат квиток на поїзд з Польщі.
Кава в кав'ярні коштує 8–12 PLN. Келих вина — 15–25 PLN. Вхід до замку Буонконсільо платний, а до собору — безкоштовний. Валюта — євро, картки широко приймаються, а готівка стане в нагоді на ринках і в невеликих тратторіях.
Питання, що часто задаються
Перевірте, куди ще можна поїхати потягом Європою
Іспанія
МадридМалагаВаленсіяСевільяБарселонаАлікантеАнглія
ЛіверпульЛондонНідерланди
АмстердамРоттердамАмстердамІталія
РимВенеціяТрентоМіланБаріНеапольФлоренціяГенуяРавеннаБольцаноАвстрія
ІнсбрукВіденьБельгія
БрюссельБрюггеНімеччина
БерлінНорвегія
ОслоБергенУкраїна
ЛьвівКиївФранція
ТулузаНіццаЛіонПарижБордоДіжонМарсельЛілльПарижАвіньйонСловаччина
Братислава